Stage Sequencerステージ・シーケンサー
An eight-stage sequencer for Ableton Live. Each stage holds a pitch for its own number of steps and decides what to do with that time. Three modulation lanes step along with it, and a random section rewrites only the parts you allow. Ableton Live のための 8 ステージ・シーケンサー。各ステージはそれぞれのステップ数だけピッチを保ち、その時間の使い方を決めます。3 つのモジュレーション・レーンが一緒に進み、ランダム・セクションは許可したパートだけを書き換えます。
Every stage lasts its own length, 1 to 8 clock steps, and the loop is the sum of those lengths. Give stage 3 three steps and stage 6 two, and eight 16ths become eleven: the line starts on a different part of the bar every time around, the way a modular stage sequencer does. Restart brings it back to stage 1 every 1, 2, 4 or 8 bars when it has to line up with the arrangement. 各ステージは 1〜8 クロック・ステップのそれぞれの長さを持ち、ループはその合計になります。ステージ 3 を 3 ステップ、ステージ 6 を 2 ステップにすると、8 つの 16 分音符は 11 になり、ラインは周回のたびに小節の違う位置から始まります。モジュラーのステージ・シーケンサーと同じ動きです。アレンジに合わせたいときは、Restart が 1、2、4、8 小節ごとにステージ 1 へ戻します。
Each column is one stage with its own pitch, velocity, Mode and length. Inside its time a stage can rest, play once, hold one long note, or repeat. 各列が 1 つのステージで、それぞれピッチ、ベロシティ、Mode、長さを持ちます。ステージは自分の時間のなかで、休む、1 回鳴らす、長い 1 音を保つ、繰り返す、のいずれかを行います。
silent, the stage still takes its time無音、ステージの時間はそのまま
one note at the start of the stageステージの頭で 1 音
one note across the whole stageステージ全体にわたる 1 音
a note on every 4th, 3rd or 2nd step4、3、2 ステップごとに 1 音
a note on every stepすべてのステップで 1 音
chance that a note plays, rolled for every noteノートが鳴る確率、ノートごとに判定
holds the note into the next one, the 303 slide on a mono synth with glide次のノートまで音を伸ばす、グライド付きモノシンセで 303 のスライドに
keeps the whole column safe from every random tool列全体をすべてのランダム機能から守る
click the stage number: off is silent and keeps its timeステージ番号をクリック。オフは無音で、時間はそのまま
26 scales, 8 of them microtonal, or follow Live's own scale26 種のスケール (うち 8 種はマイクロトーナル)、または Live のスケールに追従
notes or a clip on the track transpose the sequence, Latch or Holdトラックのノートやクリップでシーケンスを移調、Latch または Hold
Lanes A, B and C have one knob per stage. Click Map, then any parameter Live can map: a filter cutoff, an envelope decay, a send, a control in another device or on another track. When a stage starts, every mapped lane moves its parameter to that stage's value, within its own Min and Max, and Smooth turns the steps into sweeps. The lanes follow Len, Direction and Restart, so the movement stays locked to the notes. レーン A、B、C はステージごとに 1 つずつノブを持ちます。Map をクリックしてから、Live でマップできる好きなパラメーターをクリックします。フィルターのカットオフ、エンベロープのディケイ、センド、別のデバイスや別のトラックのコントロールなど。ステージが始まると、マップされた各レーンがパラメーターをそのステージの値へ、レーンごとの Min と Max の範囲で動かし、Smooth でステップをスイープに変えられます。レーンは Len、Direction、Restart に従うので、動きはノートとずれません。
Tick the parts the random tools may change. Global rewrites every unlocked stage, Mutate changes one stage so the line stays recognizable, and Auto runs Mutate by itself every 4, 8 or 16 bars. Both pages have their own Mutate and Auto, and Global, Mutate and Random can be mapped to keys and pads. The undo arrow walks back through the last 32 changes, where Live's own undo would take them back one control at a time. ランダム機能に変えてよいパートにチェックを入れます。Global はロックされていないすべてのステージを書き換え、Mutate は 1 つのステージだけを変えるのでラインの面影が残ります。Auto は 4、8、16 小節ごとに Mutate を自動で実行します。2 つのページそれぞれに Mutate と Auto があり、Global、Mutate、Random はキーやパッドにマップできます。取り消しの矢印は直近 32 回の変更をさかのぼれます。Live 本体の取り消しでは、コントロール 1 つずつしか戻りません。
16 November 2026. The current version: the Download button always gives the latest. The full change log is on GitHub. 2026 年 11 月 16 日。現在のバージョンです。ダウンロードボタンからは常に最新版が入手できます。すべての変更履歴 (英語) は GitHub にあります。
Click a stage's number to switch it off or on. A Gate knob sets the length of every note that does not slide. Arrows rotate the pattern, or one mod lane, by a stage. Global, Mutate and the lanes' Random can be mapped to keys and pads. Stages that don't play turn grey.ステージ番号をクリックしてオン / オフを切り替え。Gate ノブでスライドしないノートの長さを設定。矢印でパターン全体、またはモジュレーション・レーンを 1 ステージずつ回転。Global、Mutate、レーンの Random をキーやパッドにマップ可能。鳴らないステージはグレーで表示されます。
Reset puts its whole page back, whatever is ticked. The undo arrow takes back only what the last tool changed. Mutate picks only stages that are on.Reset はチェックの有無にかかわらずページ全体を初期状態に戻します。取り消しの矢印は直前のツールが変えた部分だけを戻します。Mutate はオンのステージだけを選びます。
Mod lanes that moved a parameter only inside the first 1 % of its range. Double triggers when Live was under load. A Map button that turned solid orange.モジュレーション・レーンがパラメーターの範囲の最初の 1 % しか動かさない問題。Live の負荷が高いときの二重発音。Map ボタンがオレンジ一色になる問題。
12 November 2026. First release, kept here for sets that depend on how it behaved: download 1.0 and its user guide. The file is saved as "XL-185 Sequencer 1.0.amxd", so it can sit next to 1.1. To open an old set with it, put it where the device was, under the name "XL-185 Sequencer.amxd". 2026 年 11 月 12 日。最初のリリース。以前の動作に合わせて作ったセットのために残してあります: 1.0 をダウンロード、1.0 のマニュアル (英語)。ファイルは「XL-185 Sequencer 1.0.amxd」という名前で保存されるので、1.1 と並べて置けます。古いセットを 1.0 で開くには、デバイスがあった場所に「XL-185 Sequencer.amxd」という名前で置いてください。
XL-185 is built on ML-185 Sequencer by Nico Starke (2009). The stage sequencer idea and the original device are his work, and the credit for them goes to him. Kansu Audio rebuilt and extended it; the source is on GitHub. XL-185 は Nico Starke による ML-185 Sequencer (2009) をもとにしています。ステージ・シーケンサーのアイデアとオリジナルのデバイスは彼の仕事であり、そのクレジットは彼にあります。Kansu Audio がこれを作り直し、拡張しました。ソースは GitHub にあります。
Free無料
One .amxd file. Drop it on a MIDI track in front of an instrument. Needs Ableton Live 12 Suite, or Live 12 Standard with Max for Live. .amxd ファイル 1 つ。インストゥルメントの前の MIDI トラックにドロップするだけです。Ableton Live 12 Suite、または Max for Live を入れた Live 12 Standard が必要です。